August 2022 Theater Guide: a ‘Sister Act,’ a ‘Jitney’ Ride,’ and the ‘Grand Hotel’ It's a very slow, but very good theater month in Pittsburgh.