Sherlock Confronts Personality-Disordered Villain in Kinetic’s ‘Speckled Band’ Pittsburgh gets to see a vintage Holmes play revived—and a vicious bad guy vanquished.