“year of the rat/rodent”