Souvenir

Pittsburgh’s theater calendar for September features a strong and diverse up of plays—including several with subjects from the early 20th century.