A Case of Identity Theft: ‘The Roommate’ at City Theatre City Theatre's latest, a two-woman comedy-drama, adds up to late-life identity crisis squared.
